An employee needs to share a confidential project report with three colleagues who are located in different offices across the EU. The report contains sensitive data that must be protected. Which approach would be the most appropriate digital solution to ensure secure and compliant information sharing?