An EU official working in the European External Action Service (EEAS) must manage sensitive data related to diplomatic missions abroad. According to the EU digital skills framework and digital security principles, which of the following actions is most appropriate to protect the confidentiality of this data when using cloud computing tools for collaboration with diplomatic representatives from third countries, considering the need to share information without compromising security?